I'm pretty sure you can run two dedicated servers with different versions on the same machine and have them show up in the list. I don't remember ever hearing differently.