Technically both... both editors are the games themselves with an "editor" parameter on the EXE.

Unreal Tournament 3 installs an "editor" icon in your start menu

Gears of War doesn't, however. Hence this tutorial being 'for Gears'.