In Halo 3 you die being yellow actually...

About the backpack staying there and making a replica weapon, i think it can be fixed very easily. Something like "if player has 0 of health, then set x Permuation".