Let me see if I understand this:
It's a cable modem with a USB attachment as well as the typical Ethernet?

Last I checked most of those don't work with both the USB and the Ethernet at the same time (get yourself a router like a real man!). No idea where you're going to find drivers either way, just wanted to see if I understood you.