Unfortunately, it isnt possible. There isnt a way to isolate a meter element to only render while zoomed. I've already tried several ways, but none really worked out.