If you have a monitor that can do HDMI and has audio out (not necessarily built-in speakers), you don't need to buy a TV.

That said, even $500 for one game is ridiculous. But if enough people are willing to do that, it becomes a viable market to pursue.