Well, I think I found what was more than just a mere inspiration for Borderlands' art style and opening scene.
This video is unable to be displayed because the YouTube video tags were used incorrectly. Please review proper use of the tags here.