Yeah, when you install Gears of War, there's this nearly hidden checkbox that says "install editor". I almost missed it, too. XD

I would just run the installer one more time to see if it'll let you add it or summat.