If you already have a legal copy of Halo 2 (XBox) then I see no reason you could not download the ISO or individual maps.