I don't think you can throttle just torrents, they'd throttle your total bandwidth hence limiting you ability to torrent.

I have Comcast and haven't once experienced any performance or bandwidth caps.