you know these rings could TOTALLY support an atmosphere.
if the edges had a mountain range high enough to keep any air from leaking out, so to speak, that would be sufficient.

besides, it's a game, and they have a machine that fabricates air inside the ring so any atmosphere that leaks out gets replenished, and they also have air-magnets installed all across the ring to keep the air stuck to it.

your argument is invalid.